Natasha Bedingfield - Wild Horses - Tradução

Música enviada por: tommywee

Hmmm woah yea...

I feel these 4 walls closing in
Eu sinto essas quatro paredes que me rodeiam

My face up against the glass
Meu rosto contra o copo

Im looking out... hmm
Estou observando

Is this my life im wondering
Esta é a minha vida, estou desejando saber

It happened so fast
Aconteceu tão rapido

How do I turn this thing around
Como eu viro essa coisa de volta

Is this the bed I chose to make
Esta é a aposta que escolhi fazer

Its greener pastures i'm thinking about hmm
Estes pastos verdejantes estou pensando sobre hmm

Wide open spaces far away
Espaços escancarados bem longe

All I want is the wind in my hair
Tudo o que eu quero é o vento no meu cabelo

To face the fear but, not feel scared
Encarar o vento mas, não ter medo

[Chorus:]
wild horses I want to be like u
Cavalos selvagens eu quero ser igual vocês

Throwing caution to the wind
Jogando a precaução para o vento

I'll run free too
Eu correrei livre também

Wish I could recklessly love, like im longing too
Queria poder amar impulsivamente, como eu desejo também

Run with the wild horses, run with the wild horses!
Correr com os cavalos selvagens, correr com os cavalos selvagens
Ohh yeaaa yea

I see the girl I wanna be
Eu vejo a garota que eu quero ser

Riding bare back, care free along the shore
Calvagando livremente diante da costa

If only that someone was me
Se aquela alguém fosse eu

Jumpin head first headlong without a thought
Jogando- se de cabeça imprudentemente sem nenhum pensamento

To act and damn the consequence
Agir e dane -se a consequência

I wish it could be that easy
Eu queria que isso pudesse ser fácil

But fear surrounds me like a fence
Mas o medo me envolve como um cerca

I wanna break freee ee yeah ohh
Eu quero me libertar

All I want is the wind in my hair
Tudo o que eu quero é sentir o vento no meu cabelo

To face the fear but, not feel scared
Encarar o medo mas, não ter medo

Hoohhh woah woah

[Chorus:] 2X
wild horses I want to be like u
Cavalos selvagens eu quero ser igual vocês

Throwing caution to the wind
Jogando a precaução para o vento

I'll run free too
Eu correrei livre também

Wish I could recklessly love, like im longing too
Queria poder amar impulsivamente, como eu desejo também

Run with the wild horses, run with the wild horses!
Correr com os cavalos selvagens, correr com os cavalos selvagens

I wanna run too.
Eu quero correr tambem
Hohhh woah oh woah oh

[Chorus:]
wild horses I want to be like u
Cavalos selvagens eu quero ser igual vocês

Throwing caution to the wind
Jogando a precaução para o vento

I'll run free too
Eu correrei livre também

Wish I could recklessly love, like im longing too
Queria poder amar impulsivamente, como eu desejo também

Run with the wild horses, run with the wild horses!
Correr com os cavalos selvagens, correr com os cavalos selvagens

[X2]
Hooaah woah ohh woah
Yeeaaaah

Ver música original